espagnol » français

Traductions de „altivo“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

altivo [-ˈtiβo] ADJ

altivo
hautain, -e, orgueilleux, -euse, arrogant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Entonces se produjo un silencio espeso, y la cierva altiva aprovechó para tomar aire y tragar saliva.
blogindieo.com
Le gustan las mujeres muy femeninas, con un toque de misterio, altivas y poco accesibles.
www.pandora-magazine.com
Éste, emocionado, va al encuentro de la joven, pero ella, muy altiva, le rechaza tras asegurarle que está felizmente casada.
foro.telenovela-world.com
Si el médico no muestra compasión o aparece altivo, está perdido.
drgeorgeyr.blogspot.com
Se presenta el amor en su realización, carnal, pese a que la dama se muestre altiva o desdeñosa.
elarlequindehielo.obolog.com
Compartieron ellos esta tarde ese mismo tono modesto, altivo y serio que tienen la plaza y su público.
www.torosliteraturaymas.com
Pero conviene subrayar este espíritu altivo con una cierta dignidad y grandeza de corazón, así como con fuerza de inteligencia.
www.revista-ariel.org
Las imperfecciones de nuestro carácterse harán más patentes cuando estén cobijadas por un falso sentimiento de seguridad generado por un espíritu orgulloso y altivo.
articulosdewalter.obolog.com
Jamás levantaba la cabeza en son altivo, nunca murmuró ni criticó a nadie y con absoluta humildad soportaba los insultos y humillaciones de las gentes.
mitosyleyendascr.com
Los esbirros y lacayos del zarse confabulan contra el poeta altivo y rebelde, cuya sátira los inquieta.
chorribobadas.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski