Traductions de „anexionar“ dans le dictionnaire espagnol » français

anex(ion)ar [anɛɣˈsar o -ɣsĭoˈnar]

anex(ion)ar

annexer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya que somos ahora un protectorado germano, por qué no pedir que nos anexionen?

es-la-guerra.blogspot.com

Carlomagno la anexionó a su imperio en 803 y dio la dirección de esta región a condes.

www.apellidositalianos.com.ar

Por si fuera poco, algunos de estos territorios fueron anexionados violentamente mientras sus culturas y tradiciones fueron prohibidas y reprimidas.

www.katari.org

Y esto es muy importante para evitar ser confundido con ellos, sobre todo cuando el vecino te quiere anexionar.

www.blogolengua.com

La tecnología, la investigación estrechamente vinculada a la medicina nos presenta un futuro prometedor, estrechamente anexionados y que ningún médico desprecia.

estudiarmedicina.blogspot.com

Se trata de crear una ciudad unitaria, anexionando los pueblos y regularizando el casco antiguo.

www.e-mas.co.cl

Éstos florecieron hasta que fueron anexionados por Roma.

www.claseshistoria.com

Una zona económica para anexionarse, implantar allí sus empresas, exportar sus productos y dominar el mercado.

explayandose.wordpress.com

Sus viajes no eran de carácter imperialista, por lo que no buscaba anexionar territorios.

www.nurainmagazine.info

Marruecos se quedó el resto y se lo anexionó de facto.

fronterasblog.wordpress.com