Traductions de „antagónico“ dans le dictionnaire espagnol » français

antagónico [antaˈɣoniko] ADJ

antagónico

antagonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo virtual y lo real no son mundos opuestos, antagónicos o totalitarios.

carlosfelice.com.ar

La sociedad se va simplificando en dos clases antagónicas.

www.altillo.com

De esta manera, la coerción está justificada en la solidaridad con los que menos tienen, pero estos dos conceptos no pueden ser más antagónicos.

quenotepisen.net

Entendió que la mediación no tiene como objetivo resolver cuestiones antagónicas de fondo, pero si por lo menos restablecer el clima de convivencia democrático.

www.radiolarioja.com.ar

Los partidos políticos no representan a una clase, lo que es malo, sino que intentan presentar a clases antagónicas, lo que es peor.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Las dos fuerzas antagónicas del universo igualan tus contrastes, neutralizando las fuerzas contrarias.

larutadelailuminacion.blogspot.com

Carolina y su hija profesan posturas ideológicas antagónicas, pero las dejan de lado cuando acuden al estadio.

www.buendiario.com

La tristeza, en cambio, constituye una emoción desactivadora ya que dispara los procesos antagónicos a las anteriores.

cetecic.com.ar

Te confieso que lo seguí por televisión y me pasó que sentí dos sentimientos antagónicos.

100volando.blogspot.com

Al propio tiempo, estas opiniones antagónicas no pueden reconciliarse recíprocamente y, por lo tanto, una de las dos debe ser necesariamente falsa.

www.laeditorialvirtual.com.ar