Traductions de „apadrinar“ dans le dictionnaire espagnol » français

apadrinar [apaðriˈnar]

apadrinar

être le parrain de, parrainer tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otros se operan, se divorcian, se pintan el pelo, apadrinan niños de la calle.

www.susanayelvira.com

El secreto es integrarnos en su realidad cotidiana donde indudablemente necesitamos de traductores, informantes que nos apadrinen en tan sinigual aventura.

barcelona.indymedia.org

Con 100 euros se apadrina una colmena, con 50 un enjambre; además, el padrino puede ponerle nombre.

www.webemas.com

En lugar de castigar los apadrináis tan favorablemente estos desprecios, que juzgáis que estos merecen, no fieras como nosotros, sino estatuas y salarios.

www.tertullian.org

Posteriormente, los colaboradores han de enviar un correo electrónico indicando el nombre del donante, el deportista y los kilómetros apadrinados.

www.ibaneza.es

Que estupenda idea lo de apadrinar / amadrinar un blog.

cuentalibros.blogspot.com

Aquí no podemos defender a nadie ni apadrinar a nadie expresó el diputado.

www.unidadvenezuela.org

Después de darles atención dermatológica, odontológica y de estado general quedan a disposición de la persona que lo quiera apadrinar o adoptar.

www.soyperiodista.com

Si deseas colaborar de otra forma, puedes apadrinar el recuerdo que mas te guste.

imakinaria.com

Por eso queríamos que estuviera aquí apadrinando este nuevo proyecto deportivo.

www.cartagenaactualidad.com