Traductions de „apodo“ dans le dictionnaire espagnol » français

apodo [aˈpoðo] SUBST m

apodo

surnom m

apodar [apoˈðar]

apodar

surnommer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ingeniero él, hábil para las matemáticas, 9 en una cancha de fútbol, supo ganarse su apodo a base de goles y potencia.

www.hablandodepoker.com.ar

Se van listando nombres y apodos que al ser mencionados restan un chorizo de la parrilla hasta que quedan seis de los veinte iniciales.

elestadista.com.ar

Entre las múltiples propuestas para hacer notas propone conocer la historia de los apodos de los famosos.

www1.rionegro.com.ar

Lo primero que le sugirieron es que se cambiara el apodo.

www.elgrafico.com.ar

De las personas condenadas se consignará los nombres y apodos; una foto actualizada, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, número de documento y el domicilio.

www.diariovictoria.com.ar

Que apodo le vas a poner... será el gemelo de tú querida muchacha de la cara lánguida.

paquitoeldecuba.com

O aprovechar el apodo por el que te conoce todo el mundo...

www.hombrerevenido.com

Y dime al menos tu nombre (aunque sea inventado) o un apodo, o el nombre de tu ciudad... algo.

biogeocarlos.blogspot.com

Y debes sentirte orgulloso, porque no cualquiera puede cargar con ese apodo.

tumeencantas.blogspot.com

De allí que nació el apodo los piratas, y lo mantuvo con el tiempo.

www.brigadadeportiva.com