Traductions de „aportar“ dans le dictionnaire espagnol » français

aportar [-ˈtar]

aportar

apporter

aportar

faire un apport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para el próximo encuentro contaría con la presencia de padres y estudiantes para aportar ideas.

www.radiotoplabanda.com

Pierri adelantó que ofreció el testimonio de un vecino que aportará un relato nuevo.

radiopalihue.com.ar

Pregúnte se si la calidad de su comunicación con las personas aporta el respeto necesario y posibilita una convivencia armoniosa.

danyytj.fullblog.com.ar

Su sitio web es muy lindo gráficamente pero no aporta nada más que poder ver paisajes virtuales, escuchar música y bajarse protectores de pantalla.

www.logiacervecera.com

La intención del programa es aportar una mejora integral de tipo cualitativa para atletas en formación.

www.surfistamag.com

El elemento más sobresaliente de esta obra lo aporta el desarrollo en tiempo real.

www.cultmoviez.info

Da por hecho que la religión aporta verdades, cuando no es así: sólo cuentos con que halagar la necesidad de inmortalidad y de ultratumba humana.

www.sjarre.com.ar

Hay que conocer la realidad para aportar soluciones, les dijo desafiante a los revoltoso perucas.

www.abcnoticias-sl.com

Para un lector como yo, que busca datos, alguien puede aportar datos para sostener porqué estar en contra?

blogs.lanacion.com.ar

Eso sí, no hay obligación legal de aportar los recibos.

cepocambiario.com