Traductions de „bilingüismo“ dans le dictionnaire espagnol » français

bilingüismo [-liŋˈgŭizmo] SUBST m

bilingüismo

bilinguisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El bilingüismo sigue adelante con el silencio de todas las personas afectadas.

latinareverde.wordpress.com

Bilingüismo que no hace sino reflejar dos filiaciones culturales con sus respectivos modelos de pensamiento.

universum.utalca.cl

La característica dominante de la sociedad catalana es el bilingüismo.

www.laetoli.es

El problema es el método, pero hay fracaso escolar con o sin bilingüismo en las aulas.

pedaleosymas.wordpress.com

Deberemos tener en cuenta que una situación de bilingüismo o plurilingüismo puede comportar dificultades añadidas a estos niños.

www.psicodiagnosis.es

Así. como tampoco lo tiene pedir el bilingüismo escolar...

www.vozbcn.com

Coincido con él, tenemos que constituirnos en lobbys, aunque no sólo por el bilingüismo sino por una educación siempre de más calidad y equidad.

blog.fernandotrujillo.es

Así, existe una enorme variabilidad de situaciones de bilingüismo, con diferentes grados de asimetría y de intervención de las lenguas dominantes.

celade.cepal.org

Este bilingüismo perfecto ha fluido en miles de casas catalanas como la cosa más natural del mundo.

santiagonzalez.wordpress.com

Dicho en pocas palabras: los bilingües ven el bilingüismo como algo natural y enriquecedor.

mr-belvedere.blogs.fotogramas.es