Traductions de „calloso“ dans le dictionnaire espagnol » français

calloso [-ˈʎoso] ADJ

calloso

calleux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando andamos sin calzado por la calle, los pies se nos ponen callosos y no son tan bellos.

www.bbnradio.org

Este cuerpo calloso comunica los hemisferios derecho e izquierdo.

radiomaria.org.ni

Es costumbre alisar las plantas y las superficies callosas de los pies con piedra pomez y revisar entre los dedos de los pies.

www.tora.org.ar

Además, los enfermos con cerebro escindido han mostrado que pueden surgir tras la separación del cuerpo calloso dos yos distintos.

www.tendencias21.net

Estructura localizada cerca del esplenium del cuerpo calloso.

www.proteccioncivil.org

El simbolismo del juego de pelota se observa en figuras humanas que poseen guantes, un yugo alrededor de la cintura y rodillas callosas.

guiaintecap09.blogspot.com

El punto de corte se encuentra en el área de unión entre el raquis y la estructura callosa que sostiene los dedos de las manos.

www.ecuaquimica.com

Un manojo de fibras nerviosas debajo del cuerpo calloso.

www.blogmedicina.com

Se que un ese momento sus manos son ya muy callosas y gruesas, que el pelo emblanquece y el vientre se abulta un poco.

www.kalathos.com

Los nódulos en las cuerdas vocales son unas formaciones de tipo calloso que se alojan donde su nombre indica, en las cuerdas vocales.

vox-technologies.com