Traductions de „carbónico“ dans le dictionnaire français » espagnol

carbonique

carbónico, -a

acide carbonique

ácido m carbónico

gaz carbonique

anhídrido m carbónico, dióxido m de carbono

Traductions de „carbónico“ dans le dictionnaire espagnol » français

ácido carbónico

acide m carbonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La combustión genera ácidos, como el sulfúrico y el carbónico, que se elevan hacia la atmósfera y retornan en forma de lluvia ácida.

redsolidaridad.org.ve

Como la cantidad de anhídrido carbónico que hay en nuestra atmósfera es muy pequeña, el efecto es relativamente secundario.

www.fisicanet.com.ar

La toma de oxígeno y la liberación de anhídrido carbónico son las principales funciones de los pulmones.

www.cancer.org

Con el primero formó nitrógeno y agua; con el segundo, anhídrido carbónico y agua.

www.portalplanetasedna.com.ar

En el hospital me encontraron en la sangre un noventa y dos por ciento de anhídrido carbónico.

escritorasunidas.blogspot.com

En comparación, en un diamante cada átomo carbónico está poderosamente unido a cuatro átomos carbónicos que lo rodean en una estructura tridimensional.

www.visionlearning.com

Pero determina que las caraotas expulsen desperdiciándolos parte del gas carbónico que absorbieran, lo cual es causa de su menor producción de biomasa.

lacienciaamena.blogspot.com

Pero la atmósfera contiene también un 0,03 por 100 de anhídrido carbónico, que es transparente para la luz visible pero no demasiado para los infrarrojos.

www.fisicanet.com.ar

Las emisiones de anhídrido carbónico producidas durante el compostaje se descargan a la atmósfera, incrementando la emisión de gases que producen efecto invernadero.

www.vocesenelfenix.com

A continuación puse en una de las probetas un ácido - - lo mas sencillo, el contenido de un sifón, o sea, ácido carbónico.

www.proyectohermes.com