Traductions de „carroza“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . carroza [kaˈrrɔθa] SUBST f

carroza

carrosse m

II . carroza [kaˈrrɔθa] ADJ fam (viejo)

carroza

croulant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esperando la carroza, a mi entender, es una de ellas.

espectadores.wordpress.com

Y que esas piedras blancas se transformen en una carroza con ruedas adornadas, de mil flores que suelten sus petalos, mientras rueden.

letraskiltras.ning.com

Oh ya veo, están trasladando a alguien en una carroza fúnebre, soy yo mismo, que extraño.

www.slideshare.net

Esperemos que estos daños no le roben la ilusión a los estudiantes de hacer las carrozas.

www.baraderoteinforma.com.ar

De repente el vehículo que movía la carroza se sacudió débilmente y se paró.

wesley.nnu.edu

Los muchachos tristes de otros barrios se acercaron poco a poco y pronto circularon carrozas de hojas secas y automóviles con las ventanillas cerradas.

www.herreros.com.ar

El toque final de la fiesta es la entrega de premios a cada carroza construida en su categoría.

www.fne.org.ar

Ensamblar el circuito en su carcasa no es un paseo en carroza, pero la verdadera alta tecnología está en el circuito mismo.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Me gustaban mucho los papelillos, las serpentinas, toda esa parte un poco más infantil, las carrozas.

telefaranduleando.blog.galeon.com

Le sigue un cura falso, el monaguillo y la gente que se encarga de dirigir la carroza funeraria.

www.donquijote.org