Traductions de „chanclo“ dans le dictionnaire espagnol » français

chanclo [ˈʧaŋklo]

chanclo (de un calzado)

claque f

chanclo (zapato)

caoutchouc m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Volvióse a sentar y a dar cabezadas; el sueño no lo abandonaba, pues aún llevaba los chanclos puestos.

lunaticasiempre.blogspot.com

Son una especie de chanclos.

www.letrasperdidas.galeon.com

Mira lo que tienen guardado en su armario: vestidos ligeros, tops, pantalones cortos, camisetas, sandalias y chanclos.

chicas.chulojuegos.com

Al expresar este deseo, obró el hechizo de los chanclos que se había calzado: el vigilante nocturno pasó a convertirse en el teniente.

lunaticasiempre.blogspot.com

Por fortuna, los chanclos obraron en seguida, pues de otro modo habría ido a parar demasiado lejos, tanto para el como para nosotros.

lunaticasiempre.blogspot.com

Estos chanclos tienen la propiedad de transportar en el acto, a quien los calce, al lugar y la época en que más le gustaría vivir.

lunaticasiempre.blogspot.com

Y ahí lo tenéis en la tabla más alta del baño de vapor, pero con todos los vestidos, botas y chanclos.

lunaticasiempre.blogspot.com

Llevaba puestos los chanclos, pues nadie los había reclamado, y como la calle estaba sucia de barro, pensó que le prestaron buen servicio.

lunaticasiempre.blogspot.com

Transcurrieron la noche y el día siguiente, sin que nadie reclamara los chanclos.

lunaticasiempre.blogspot.com

Por consiguiente, el precio de las tres prendas fue: los chanclos, 10 duros; el sombrero, 20 duros, y el impermeable, 110 duros.

www.librosmaravillosos.com