Traductions de „colofón“ dans le dictionnaire espagnol » français

colofón [koloˈfɔn] SUBST m

colofón (de una obra)

touche f finale

colofón (de un espectáculo)

clou m

colofón (de un asunto)

couronnement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como colofón, todos terminan felices y contentos, comiendo perdices.

www.panfletonegro.com

Su colofón fue que la información estaba secuestrada por los grandes medios.

www.elpuercoespin.com.ar

Y como colofón debemos seguir presionando a los políticos para que tomen medidas efectivas.

blogdenotas.azulambientalistas.org

Y, como colofón de este post, os decimos hasta pronto con un breve cuestionario.

barcelonacolours.wordpress.com

Además al final se aprovecha la pantalla de cada uno de estos chismes para realizar un bonito colofón.

www.gamesajare.com

Las gafas han sido todo un acierto, son el colofón del look.

diario-de-estilo.blogs.elle.es

Tendrá pasta, lomo, guardas, medianil, folios, ilustraciones, un colofón.

www.mediavueltadigital.com

Esa enumeración y el pícaro colofón final dan a entender sin mucha intriga que el mensaje es terrorífico, de ahí que me haya expresado así.

www.supermanjaviolivares.net

Un paseo en familia será el colofón para este buen día.

sanvicentenoticias.com.ar

Pero el final me decepcionó muchísimo, me pareció una ida de olla que aquella historia no se merecía como colofón.

entremontonesdelibros.blogspot.com