Traductions de „desfavorable“ dans le dictionnaire espagnol » français

desfavorable [desfaβoˈraβle] ADJ

desfavorable

défavorable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las condiciones climáticas eran desfavorables para toda acción defensiva, pues la intensa lluvia hacía imposible toda exploración y acción sobre los barcos.

www.elortiba.org

Son desfavorables o menos indicados para esta ocasión los colores llamativos o brillantes como el rojo, el anaranjado, el amarillo y el rosado.

www.universimag.com

De estos mejores estudios, el 57 % no mostraron ningún beneficio significativo de los lácteos, el 29 % eran favorables y el 14 % eran desfavorables.

www.uva.org.ar

La improvisación en otros sitios puede resultar desfavorable para el resultado de la labor encomendada a los peritos.

blogs.lanacion.com.ar

La práctica de juegos que hacen trabajar nuestra psique a partir de una gimnasia mental, facilitan el atraso de situaciones francamente desfavorables...

diversidadfuncional.blogspot.com

El resultado es la paralización que se denuncia desde todos los sectores, que pronostica resultados desfavorables para el año 2013.

www.el-carabobeno.com

Ya la sustituimos por la de este año, ajustando las tarifas y cálculos, que no varían mucho y siguen siendo tristemente desfavorables para nosotros.

www.periodismodepaz.org

Parimos genios, futuros constructores de un mundo, y nos conformamos con dejar que se pierdan esas maravillosas cualidades por un ambiente desfavorable.

mamaquesabe.com

La única convicción que tienen es mala, es fe en lo malo, en pronósticos desfavorables, en situaciones desventajosas.

www.radiolglive.com

No sé qué podría legar a pasar en caso de que vengan con una propuesta desfavorable.

martinpitton.net