Traductions de „desinflarse“ dans le dictionnaire espagnol » français

desinflar [desimˈflar]

desinflar

désenfler, dégonfler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Buena idea! ayer sali a andar en bici, la tenía un poco desinflada y me costó encontrar una bicicleteria a donde inflar la.

blogs.lanacion.com.ar

Ni 6 meses tardó en desinflarse, si es que algún día vendió algo más que humo.

www.obamaworld.es

Sin embargo, la realidad es que la economía se está desinflando, y a pasos acelerados.

rolandoastarita.wordpress.com

Pero ayer los controles volvieron y los organismos oficiales salieron a vender bonos para desinflar el contado con liqui.

misionesparatodos.com

Y pasa mucho con sagas, series, trilogías y demás: que se van desinflando con el tiempo.

loqueleolocuento.blogspot.com

Yo no tengo tan claro que se vayan a desinflar si están sanos.

www.nba.com

Pero luego mi cerebro flotador comenzó a desinflarse y a tocar tierra.

www.elenaenvacaciones.com

Su personaje comienza a desinflarse y la atención se centra en el protagonista.

ellectorempedernido.wordpress.com

Si los pinchás un poquito revientan y quedan más desinflados que globo de cumpleaños viejo.

revistaintuicion.com

El ateo empezó a desinflarse al notar nuestra indiferencia por su postura religiosa, de la que parecía querer presumir.

parroquiaicm.wordpress.com