Traductions de „desparramarse“ dans le dictionnaire espagnol » français

desparramar [desparraˈmar]

desparramar

répandre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desparrama en todas partes la alegría que hay dentro de ti.

serconcientes.blogspot.com

Los ojos rojos, la mirada pérdida, las lágrimas que le brotan y se le desparraman por toda la cara.

www.revistaanfibia.com

Viene y hace un comentario que desparrama odio comentando que ellos no tienen odio.

elaguantepopulista.blogspot.com

Dirigentes sciolistas desparramados en listas opositoras compitiendo con la lista oficial respaldada (diplomáticamente) por su líder natural.

revistamagna.com.ar

Todos juntos... no desparramados cada uno por su lado.

hermano-jose.blogspot.com

Seguí desparramando inspitaración por el mundo, que todos los gestos, hasta los más mínimos, acercan a los demás a cumplir sus sueños.

marcandoelpolo.com

Buena parte de la crítica cultural lo considera quizás más influyente por los conceptos que desparramó y por su actitud, que en sus aportes literarios.

www.amphibia.com.ar

Llega puntual y se desparrama en la silla aliviada y con ganas de disfrutar esos minutitos de soledad, lejos de su hijo.

carlapetersonbrasiloficial.blogspot.com

A veces el viejo resbalaba y quedaba desparramado en la arena.

www.elortiba.org

Tanto peor, cuando lo habitual es que desparrames generosamente tu alegría entre todos nosotros.

segundacita.blogspot.com