Traductions de „despeñar“ dans le dictionnaire espagnol » français

despeñar [-ˈɲar]

despeñar

précipiter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asusta a la gente y mata animales despeñándo los por el cerro.

www.cuco.com.ar

Y su popularidad se despeñó desde muy alto.

www.eldiplo.info

Y el torrente estruendoso deslumbra, se despeña, salta, devasta, - - más no hace buenas las tierras comarcanas, como el agua serena del arroyo.

lageneraciony.com

Llegamos al borde de la barranca y nos dejamos descolgar por allí como si nos despeñáramos.

www.elortiba.org

Gozo de un prefecto aire que hace castos mis dedos; pero delante de mí se despeña la casa.

www.poemasde.net

Ah mi paracaídas, la única rosa perfumada de la atmósfera, la rosa de la muerte, despeñada entre los astros de la muerte.

sandralorenzano.blogspot.com

Es algo así como la ligereza normal que siente una persona que se despeña.

www.librosmaravillosos.com

Pero hacer chistes sobre lo patética que es nuestra desgracia es despeñar nos (una vez más) en nuestro propio patetismo.

librodenotas.com

Y llega el ya mencionado mes de enero, cumbre baloncestística del jugador en la que termina despeñándo se.

www.hispanosnba.com

Los futboleros son ñus de pura cepa.. corren en manada por su equipo y triunfan o se despeñan sin dudarlo y sin pestañear.

www.cosasqmepasan.com