Traductions de „distribuir“ dans le dictionnaire espagnol » français

distribuir [-ˈir]

distribuir

distribuer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una vez visualizada la película se distribuyeron cuestionarios de ansiedad a los tres grupos.

nos-comunicamos.com.ar

Aunque considero que no he sabido distribuir y organizar de manera correcta el tiempo dedicado a cada una de estas.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

La fórmula es normal, no presenta ninguna dificultad, los glitters están suspendidos en forma pareja y se distribuyen de la misma forma en la uña.

www.todosmisesmaltes.com.ar

También se aplicará una alícuota de 10 % a los dividendos que las empresas distribuyan a sus accionistas, lo que contribuye con otros 1.359 millones anuales.

www.haceinstantes.net

Se armaba una grilla mensual, se imprimía y distribuía a través de los negocios del barrio que eran auspiciantes.

www.punto-cine.com

Y luego podremos repartir más, distribuir más etcétera.

seminariogargarella.blogspot.com

Es un indicador que no da cuenta de verdad, en estricto rigor, de cómo está distribuida esa riqueza.

correosemanal.blogspot.com

El hecho de que las malezas están irregularmente distribuidas dentro de los campos salta a la vista.

cordobatimes.com

Y menos para los gobiernos que se ostentan de izquierda y que desean distribuir algo de los ingresos que generan la destrucción extractivista.

www.noalamina.org

Ni siquiera en la última versión, que todavía no se distribuye, el tema de la multitarea está resuelto.

www.tristangrimaux.com