Traductions de „enérgico“ dans le dictionnaire espagnol » français

enérgico [eˈnɛrxiko] ADJ

enérgico

énergique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi repudio a los causantes de esta desgracia, junto con un enérgico reclamo de justicia.

www.apunteseideas.com

La acción causó una enérgica condena de la opinión pública y de gran parte de los propios sectores constitucionalistas.

www.elortiba.org

Un concierto enérgico, que pese a la temprana hora, hizo bailar desde la primera hasta la última fila.

www.indiehoy.com

Patinar es enérgico y versátil, genial para los descansos entre dibujo y dibujo.

www.pagina12.com.ar

De este encuentro existe un video que circula por la red con las enérgicas palabras de respuesta ante los presentes.

angelicamorabeals.blogspot.com

Bajó apurada, preocupada y enérgica, en procura de un reclamo fortuito.

inventivasocial.blogspot.com

Rasgueo de cuerda de una manera enérgica, sutil y de una personalidad arrolladora.

elcajondehendrix.wordpress.com

Le señalé el tubo y el respirador pero me respondió con gesto enérgico.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Los tratamientos deben ser bien rápidos y enérgicos.

www.veterinariaexoticos.com.ar

Pero cuando llegaba a cerciorarse de la verdad, era decisivo y enérgico en sus juicios y decisiones.

www.houssay.org.ar