Traductions de „encoger“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . encoger [eŋkɔˈxɛr] VERBE trans

encoger

rétrécir

encoger

contracter, resserrer

encoger fig

intimider

II . encoger [eŋkɔˈxɛr] VERBE intr (tejido)

encoger

rétrécir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi pecho se encoge y sé que pronto tendrá lugar el último suspiro.

losdeliriosdepandora.blogspot.com

Quienes parecían estar al mando se encogen de hombros, doblan la esquina, se esconden.

loscallejones.net

Cuidemos entonces de no dejar que el cuerpo se encoja y la espalda se encorve.

www.yogakai.com

Sucede con varias prendas que al lavar las con agua caliente se encojen uno o hasta dos talles.

atletas.info

No dejes por eso que tu corazón llore, ni que con sus lágrimas encoja el alma.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Hay algo en el medir que produce que se encoja aquello que mides, cuando el objeto de medida es orgánico, claro.

blog.cumclavis.net

O sea, que de seguir a un ritmo que suele ser de dos hijos por mujer, se encogerán.

mejorciudad.wordpress.com

Las pruebas y dificultades deben convertirte en un individuo mejor en lugar de crear complejos y encoger la mente y el corazón.

www.lasfrasesparahoy.com

Encoje tus hombros, eléva los hacia la nuca y pon los en tensión cinco segundos.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

No se puede negar la evidencia, ni puede uno encogerse ante la controversia.

nuevodesordenmundial.blogspot.com