Traductions de „equívoco“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . equívoco [eˈkiβoko] ADJ

equívoco

équivoque

II . equívoco [eˈkiβoko] SUBST m

equívoco

équivoque f

equivocar [-ˈkar]

equivocar

tromper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata de que no haya lugar a equívocos por malas prácticas que pretendan mantenerse de manera oculta.

ksanet.wordpress.com

Decir metafísica del conocimiento y de las costumbres resulta así algo equívoco.

luisroca13.blogspot.com

A esta tierra me atan raíces profundas y una historia de desencuentros, de equívocos y de muerte.

adavega1936.blogspot.com

Nosotros padecimos el equívoco de sobrevalorar la influencia de la herencia del gran líder muerto sobre nuestras interpretaciones sobre el momento histórico que vivíamos.

falsasbanderas.wordpress.com

Ante el acoso homicida del felipismo y el polanquismo, se creó una cierta camaradería, basada en el equívoco.

www.ilustracionliberal.com

Nada de luces equívocas: la lucha está declarada y la opción supone una entrega sin medias tintas.

www.elortiba.org

Lo que pasa hoy en día es que hay mucha información equívoca en internet.

tengoeyaculacionprecoz.com

Ahora hablaban juiciosamente, sin el menor recuerdo ni en la voz ni en los ojos de sus equívocos días.

www.elortiba.org

Feliz equívoco sin el cual no habría diálogo.

www.jacquesderrida.com.ar

Y creo que el equívoco surge cuando no se hace la diferenciación entre la voluntad pura y la voluntad humana: voluntad evidentemente inteligenciada.

cibernous.com