Traductions de „espaciar“ dans le dictionnaire français » espagnol

espacer

espaciar

échelonner (paiements)

espaciar (sur un an durante un año)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hijos míos, comenzad una novena espacia el día 17 para terminar el día 25.

vicariasanmartindeporres.blogspot.com

Mejor espaciar los en días diferentes que hacer los en el mismo día, salvo que por tiempo o agenda los tengas que hacer más pegados.

fitnessrevolucionario.com

Pero se conformará con una ensalada, porque espacia la comida a lo largo del día, asegura.

www.tecnosord.com

La norma fue efectiva durante todo este tiempo porque la ocurrencia de estos episodios fue muy espaciada en el tiempo.

www.revistavivienda.com.ar

Seis días gocé del pan de la boda, espaciándome en casa como el yerno ruin en la del suegro rico.

cervantes.uah.es

El trabajo retribuido siempre será una prioridad, asegúre te de trabajar con unas entregas suficientemente espaciadas para aumentar el margen de maniobra.

blog.davidtorne.com

Se hacen varias siembras espaciándolas un mes, se conseguirá tener una cosecha escalonada.

fichas.infojardin.com

Cuando esté en un brote importante, el tratamiento debe ser aplicado con frecuencia y a medida que mejore se debe ir espaciando.

aedv.es

Aunque si los espacias entra la semana también nos quedamos contentas.

llegandolejos.com

Ya hay también quien espacia o suspende tratamientos por su elevado coste.

rosamariaartal.com