Traductions de „estatuto“ dans le dictionnaire espagnol » français

estatuto [-ˈtuto] SUBST m

estatuto

statut m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto se debe a que los cobradores de deudas tienen una cantidad limitada de años - - lo que se conoce como estatuto...

www.blogfinanzas.net

Concierne al lugar, al estatuto y al momento del ser y el tiempo.

www.jacquesderrida.com.ar

La excepción tendría un estatuto particular y trasciende al derecho positivo en la forma de su suspensión, su negación.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

A mi modo de ver es la tentativa más fundamental para dar un estatuto a la univocidad del ser, un ser absolutamente unívoco.

enraizandofilosofias.blogspot.com

La razón es la misma a lo largo del tiempo: el estatuto de autonomía.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

El estatuto puede autorizar la actuación de uno o más directores.

www.cnv.gov.ar

Finalmente, ambas mociones fueron aprobadas y los estatutos se modificaron.

decentral.com.ar

Habría que conocer exactamente el estatuto de esos inmigrantes, y esto depende mucho de cada país.

libroscolgados.blogspot.com

Querían darle al cine el estatuto de arte que otros le mezquinaban.

laconversacion.wordpress.com

De momento, tu trata desde tu lugar de ser obediente a vuestros estatutos y a los libros litúrgicos.

laermitadetinchin.blogspot.com