Traductions de „excavaciones“ dans le dictionnaire espagnol » français

excavación [eskaβaˈθĭɔn] SUBST f

excavación

excavation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Durante las excavaciones, los arqueólogos descubrieron una sala especial dentro de la casa con una mesa y un banco.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Las excavaciones de sondeo efectuadas en 1995 recuperaron evidencia de crianza de ganado y procesamiento de añil.

www.fundar.org.sv

Las excavaciones que se iniciaron sorpresivamente el viernes afectaron un área de casi 100 por 30 metros de una calle empedrada.

www.rosario3.com

Pues bien: este libro cuenta, palabra más, palabra menos, las excavaciones que estoy citando a salto de mata en esta reseña.

www.hislibris.com

A los pocos meses del desastre, se oían las excavaciones y el martilleo para la construcción de hoteles de lujo.

www.otromundoesposible.com

Los archivos encontrados en las excavaciones muestran el terror despertado en las ciudades ante la inminencia de la destrucción.

www.historialago.com

Durante la temporada de verano, a partir del 15 de julio, se adelantarán excavaciones y explanaciones, que son los trabajos que resultan más afectados durante la época de lluvias.?

www.noticesar.com

Ha tomado diversas muestras obtenidas a diferentes profundidades en las excavaciones de las ruinas.

mpfiles.com.ar

Ningún arqueólogo y ningún historiador serio podrá realizar excavaciones capaces de aportar alguna luz al respecto, sin una previa e intensa formación científica.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El disco óptico también debe examinarse para evaluar tamaño, forma, color, excavaciones o colobomas.

www.vet-uy.com