Traductions de „fortificaciones“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

fortificación [fɔrtifikaˈθĭɔn] SUBST f

fortificación

fortification f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los trabajos subterráneos no podrán penetrar en el radio correspondiente a las fortificaciones, sino en el caso que puedan penetrar los trabajos superficiales.

www.caem.com.ar

Todas las carreteras de acceso están cerradas por caballos de Frisia y el puerto de pesca por cadenas y fortificaciones de cemento.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se pueden encontrar pruebas de fortificaciones en muchos asentamientos de este periodo, pero solían ser de madera.

www.nationalgeographic.es

Los propios colonos tuvieron éxito al rechazaralgunos ataques, y la tierra firme y las principales islas estaban defendidas satis-factoriamente gracias a las reforzadas fortificaciones.

www.slideshare.net

Los progresos técnicos en varioscampos (navegación, artillería, fortificaciones, hilandería, imprenta, etcétera), estabanestrechamente conectados con el progreso de ciencias como la geografía, la cosmografía, laastronomía, la óptica, la mecánica, etcétera.

www.slideshare.net

Utilizada principalmente para el sitio en ciudades y fortificaciones, así como artillería defensiva.

www.astilleroweb.com

Mientras tanto, descubre lo que puedas sobre las debilidades de los cruzados y sus fortificaciones.

humuusa.blogspot.com

Según estiman los responsables de la excavación, las fortificaciones del puerto tenían forma de medialuna y cubrían una superficie cercana a las 7 hectáreas.

launiversalradio.com

Todas las cabañas y fortificaciones habían sido desmanteladas.

www.cabovolo.com

No obstante, la colección de fortificaciones madrileñas de tiempos medievales es mucho más amplia.

www.arteguias.com