Traductions de „idilio“ dans le dictionnaire espagnol » français

idilio [iˈðilĭo] SUBST m

idilio

idylle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El idilio, o el tormento de la idea feliz (1936).

www.arenalibros.com

Pero, por fortuna, en el transcurso de la obra vamos hallando matices: ni el idilio ni la catástrofe.

pintadoenlapared.blogspot.com

Esto no quiere decir que todo sea un idilio, pero si predominaron los aspectos positivos.

musicasomos.net

Había períodos, largos episodios de idilio, donde se intercambiaban obras y lecturas, era impresionante aquel momento de ellos.

www.bn.gov.ar

Por esta razón, para vivir su idilio será necesario que se escondan de sus familias.

prensaescenario.wordpress.com

Pero un compañero de clase resentido entrega fotos del idilio al marido, desatando su ira descontrolada.

www.cinetux.org

Le interesa más bien otra cultura, la que se convierte en una maquinaria de prejuicios o idilios.

lapaginademontilla.blogspot.com

El tema del idilio doméstico ha sido poco tratado en nuestros tiempos.

mistercolombias.blogspot.com

Lo segundo es que ojalá y yo encontrará un idilio como el tuyo que no compromete en nada la independencia de tu blog.

www.mamatambiensabe.com

Aunque últimamente he pensado que es mejor el amor posible que el concreto, que es mejor vivir un idilio probable que un desengaño seguro.

angelgt.blogspot.com