Traductions de „imponentes“ dans le dictionnaire espagnol » français

imponente [impoˈnente] ADJ

imponente

imposant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es decir de emociones húmedas y verdes, vecino a tímidos huemules, a imponentes nubes estremecidas, grises, desafiantes, a vientos veloces, a bosques grandiosos, a alas de sueños...

www.pensarlopensado.com

Por su parte, los altiplanos tienen alturas de varios km sobre el nivel medio del planeta, que configuran imponentes estructuras montañosas.

thales.cica.es

Rodeados por un dramático paisaje de imponentes rocas que surgen del mar, la audiencia disfruta una experiencia única en la que se combinan la naturaleza y la filmología.

blog.elbulletinboard.net

Cuando alguien se propone gestas tan imponentes, todo el mundo se pone de su lado.

naukas.com

En su discurso apenas aparecen las imponentes cordilleras, los ríos torrentosos, las grandes obras de ingeniería...

fundaciontem.org

El pueblo sintió su desaparición y sus exequias fueron imponentes.

www.portalguarani.com

Casas burguesas de gablete restauradas con mucho esmero, portones imponentes, torres orgullosas e impresionantes estructuras de fortificación salpican toda la imagen de la ciudad.

www.germany.travel

Su libro, engarce de historias tristes, pequeñas y asombrosas, es un álbum de instantáneas sobre personajes dislocados dentro de ciudades imponentes que fecundan la tristeza.

www.ficticia.com

Unos perros, imponentes, con aspecto de mastines, pasaban la mayoría de su tiempo conduciendo y guardando el ganado destinado a su reventa.

vq-asesoracanina.com

Esto lo comprobamos en surfers que poseen preparación física y técnica para surfear olas imponentes, pero no se creen preparados para ello.

surfinglatino.com