Traductions de „intersticio“ dans le dictionnaire français » espagnol

interstice

intersticio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Adentro está el quejido, los objetos tirados con desdén, el piso húmedo, la tierra revirada que quiere respirar entre los intersticios del mosaico.

conexos.org

Nadie se atreverá a negar la fuerza de los intersticios.

anaclavel.com

Un día, pasados unos minutos del intersticio eterno, llegó un taxi al Álamo.

ficcionbreve.org

Agrego, una vez más, interpretar no es juzgar, sino leer lo que retorna en los intersticios de lo reprimido.

www.puntadeliceberg.com.ar

Como en el tiempo, también en el espacio puede haber intersticios de difícil ubicación.

www.enriquevilamatas.com

Tan desesperadamente hemos de entender el universo que nos rodea, que por siglos incontables nos hemos negado a aceptar cualquier intersticio en ese entendimiento.

ahuramazdah.wordpress.com

En ese intersticio entre estas dos fuerzas universales, surge y existe la vida.

biancaatwell.com

La mesofísica es una ciencia de intersticios y rupturas.

registromx.net

Sin embargo, esta circulación permite la recuperación de alrededor de 200 gramos diarios de proteínas que, de otra manera, hubieran quedado retenidas en el intersticio.

ecociencia.fateback.com

De esta forma la urea recircula continuamente por la médula renal, aumentando la concentración de solutos del intersticio.

www.genomasur.com