Traductions de „inundar“ dans le dictionnaire espagnol » français

inundar [-ˈdar]

inundar

inonder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La casa comienza a inundarse con esa guitarra desgarradora y una voz no menos venida desde el dolor.

andresgabrielli.com.ar

Entre nosotros, las víctimas de las crecidas son quienes dan el mejor respaldo a quienes las inundaron.

www.elpuercoespin.com.ar

Ojalá pronto las redacciones se inunden de software que sirva miles de noticias surgidas de múltiples fuentes y sólo seleccionen lo importante.

www.amphibia.com.ar

Éstos tienen la característica de poder cargar baterías de litio, baterías de plomo inundadas o baterías AGM.

autosecofriendly.blogspot.com

Han inundado el mundo, sabiéndolo, de porquería financiera tóxica que contaminó el sistema financiero mundial.

vidabinaria.blogspot.com

Me dejé inundar por el aroma a pan casero con el que, en casa, mi madre me despierta cada mañana.

redaccion1.bligoo.com.ar

Siglos atrás inundaron un segundo debajo del cielo, encima del mundo.

segundacita.blogspot.com

Yo me acuerdo habernos inundado terriblemente cuando tenía 12 años.

tn.com.ar

Antes de notarlo, quien se queda, es inundado por memorias y necesita tener cuidado para no ahogarse en los recuerdos.

www.arcauniversal.com.ar

Hoy hay que rogarle para que repare las roturas que inundan las calles.

www.diariamenteneuquen.com.ar