Traductions de „juguetón“ dans le dictionnaire espagnol » français

juguetón [-ˈtɔn] ADJ, juguetona [-ˈtona]

juguetón

joueur, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aunque toda la vida guarda un espíritu intranquilo y juguetón, cuando termina su etapa de crecimiento se vuelve una excelente mascota.

www.culturizando.com

Estaba más grande, pero era el mismo gato juguetón al que habíamos criado durante un año, así que todo fue muy sencillo.

ar.selecciones.com

Anderson es un poco perezoso y juguetón también.

noticias-mundiales.com

Era, por el contrario, osado, dicharachero, juguetón, mordaz y malhablado.

www.elortiba.org

Aquí el ditirambo en vez de ser una alabanza a la vieja usanza se convierte en un divertimento juguetón.

derechoshumanosyliteraturaparaguaya.wordpress.com

Este abrazo suele ser breve y juguetón y la sensación de fondo es de felicidad y apoyo.

www.redaccion-digital.com.ar

Mira en torno suyo con juguetona malicia y ríe entre dientes.

ibsenmartinez.com

De esposo: será amistoso y juguetón como pareja; pasarán momentos muy agradables y aprenderás muchas cosas de él.

alo.co

Un pelo cada vez más negro, alborotado y juguetón.

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

Guión esquemático, diálogos simples en gran parte y unos excelentes puntos de humor jovial y juguetón.

comentamoscine.com