Traductions de „label“ dans le dictionnaire français » espagnol

label

marca f de fábrica, label m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Resultan bochornosas las decisiones de despidos masivos por parte de multinacionales que creen disfrutar del label de empresas responsables y éticas.

franciscobarrionuevo.eu

Es importante mencionar que, más que un colectivo, ellos se ven como un label visual.

www.yaconic.com

Esa label la guardo sólo para los que - para mí - juegan en otra liga.

www.deborahlibros.com

Estas marcas recuerdan los sellos o labels de calidad, o marcas colectivas.

foroalfa.org

Un ensayo que no utiliza ciego, se conoce como ensayo clínico abierto (open label).

escuela.med.puc.cl

Se me acabaron las cintas y opté por usar unos cuántos sellos de papel redondos (labels), pero bién podrían ser sellitos que tengas por ahí.

www.mamaboricuaenbrooklyn.com

Ya es muy tarde, ya seguirá quedando todo refundido en los demás labels.

sombrerodelahogado.blogspot.com

Nunca he oido hablar de la shure white label asi que estoy en inferioridad de condiciones.

www.audioplanet.biz

Me ha gustado mucho la combinación d ela label con el naranja.

www.colourfulrandomness.com

Y por eso hablamos de sangre azul y de blue label.

sentadoenlatrebede.blogspot.com