Traductions de „latigazos“ dans le dictionnaire espagnol » français

latigazo [latiˈɣaθo] SUBST m

latigazo

coup m de fouet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Deben estar a latigazos apurando los juegos 1st y 2nd party para lanzar los antes de fin de año.

colemono.com

Luego los deja solos para que les remuerda la conciencia y se enmienden, sin darles latigazos ni nada.

amimedamiedo.blogspot.com

Dará algún latigazo marca de la casa y puede desviar atenciones.

ciclismo2005.com

Jugó demasiado cómodo, dando latigazos a placer con su derecha invertida.

www.fuebuena.com.ar

Países donde la tortura es legal, donde las personas sufren muerte a latigazos, lapidadas, quemadas o donde a un ladrón se le amputan las manos.

www.historialago.com

Todas los demás fueron condenados a recibir latigazos y yo me libré.

danielgascon.blogia.com

Previamente recibió una fuerte bofetada y, luego, unos cuantos latigazos.

bitacora.jomra.es

Si la proxeneta es mujer, es de sólo 75 latigazos.

alianzacivilizaciones.blogspot.com

Aquí no hay debate que valga, sólo sirven los latigazos.

copepodo.wordpress.com

Cuando las enuncia, lo hace con rapidez: un latiguillo convertido en latigazo.

cronicasperiodisticas.wordpress.com