Traductions de „legalización“ dans le dictionnaire espagnol » français

legalización [-θaˈθĭɔn] SUBST f

legalización

légalisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es como si dijera: qué pensás de la legalización del oxígeno para que todos respiremos.

www.chacabuquero.com.ar

La posibilidad de una legalización para millones de personas inyectará a nuestra economía prosperidad y muy pronto las cosas volverán a su normalidad.

tvnet.us

Estas se desecharon del proceso de legalización.

www.mundopopular.org

Si mañana sale la legalización, no será por la decisión política sino porque peleamos para que exista.

carlosfelice.com.ar

Con la ayuda de organizaciones de asistencia al inmigrante, más de 110.000 inmigrantes solicitaron la legalización de su condición.

www.migrationinformation.org

Igual de importante es la creación de un camino hacia la legalización que permitirá a estos inmigrantes aumentar sus ingresos y nuestra base de impuestos.

www.americanprogress.org

En la jerga dominante, se trataría de una legalización sin camino a la ciudadanía.

nalacc.org

Por último, analizamos los resultados económicos positivos que se derivarían de la legalización de los inmigrantes indocumentados en cada uno de los siete estados.

www.americanprogress.org

La administración de justicia fue paralizada no sólo a través de la legalización de las arbitrariedades, sino también por medio del terror.

www.desaparecidos.org

Autorizar todos los actos que pueden efectuar los escribanos públicos, especialmente legalizaciones.

ecuba.mrecic.gov.ar