Traductions de „marcador“ dans le dictionnaire espagnol » français

marcador [-ˈðɔr] SUBST m DEP

marcador

tableau m d'affichage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Boca siguió acechando y dejó el marcador 63 a 60 presionando de sobremanera a los correntinos.

www.infoliga.com.ar

Y tuvo en el marcador todas las excusas que se pueden imaginar para tirar el partido.

www.fuebuena.com.ar

Lo que era un partido parejo desde el tanteador - no en el desarrollo - se convirtió en un marcador irremontable.

www.cordobaxv.com.ar

Dentro de muchos años, la gente no recordará el marcador de este encuentro.

www.albertocarrera72.com.ar

La empresa no dio con el marcador exacto (predijo 2, y el resultado fue 3-0).

revistavocesdelmisterio.wordpress.com

Además hay una extensión llamada silverbird que se instala en la barra de marcadores y te notifica las actualizaciones de cualquier lista o búsqueda.

www.blog.tuitercodigo.com

A su vez se emplearon marcadores moleculares en el desarrollo de líneas casi-isogénicas para resistencia a fusarium y en la identificación varietal.

leguminosas.wordpress.com

Pero salvó un remate cruzado que dió en el palo para suerte del tricolor, el bohemio careció de contundencia para aumentar el marcador.

www.almagro100.com.ar

Esta superficie soporta la escritura de marcadores de pizarra al agua, indelebles, el corte de un cutter o hasta un compás.

aulasinteractivas.com.ar

Para ello se implementa la mejor tecnología para mejoramiento en soja, como los marcadores moleculares.

www.campolitoral.com.ar