Traductions de „náuseas“ dans le dictionnaire espagnol » français

náuseas [ˈnaŭseas] SUBST f/pl MED

náuseas

nausées f/pl tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la hematemesis casi siempre hay antecedentes de enfermedad gastrointestinal y preceden al episodio náuseas o ardor epigástrico.

www.aibarra.org

Si las náuseas y las molestias digestivas persisten, ayuda tomar pequeños sorbos de refresco de cola sin gas.

ahoraeseltiempo.wordpress.com

Su organismo absorbía de forma muy lenta los alimentos y le daban náuseas.

mariacelys.wordpress.com

También puede ser de tipo cólico (como un retortijón), acompañándo se de náuseas, vómitos, palidez y sudoración.

www.enferurg.com

El jet lag le provocaba náuseas, mareos, disritmia cardíaca, agotamiento.

marcelanoriega.wordpress.com

Una ausencia de estos elementos de electrolitos causa dolores de cabeza, náuseas, y la fatiga.

www.noticiasdeaqui.net

El dolor es parecido al de un retortijón, pero más intenso y puede llegar a acompañar se de náuseas, vómitos o mareos.

www.profesorenlinea.cl

Los síntomas más comunes incluyen náuseas, vómitos y retorcijones estomacales.

www.health.ny.gov

Las náuseas y los vómitos son los síntomas principales de la intoxicación alimentaria.

scarsongs.net

La lectura indiscriminada de este informe puede producir súbitos cambios de actitud, náuseas y por eso nadie lo debe leer.

elinformantenews.blogspot.com