Traductions de „numerosos“ dans le dictionnaire espagnol » français

numeroso [numeˈroso] ADJ

numeroso

nombreux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Puesto que se define en función del menoscabo y la obligación que genera, es una figura que podrá ser satisfecha por numerosos cuadros de la nosología clínica.

www.aap.org.ar

Los táctiles abundan en los dedos y labios, mientras que los de presión son más numerosos en el tejido subcutáneo, en los músculos, las articulaciones y el mesenterio.

kerchak.com

Resultados de estas investigaciones fueron presentados en numerosos congresos nacionales e internacionales y dieron lugar diversas publicaciones en revistas científicas.

www.elotromate.com

Estas zonas anegadas de agua son el hábitat de numerosos pájaros, peces, tortugas, manatíes y, por supuesto, del rey de los pantanos: el cocodrilo.

www.miami.com

Son menos numerosos y profundos de los que se pueden ver por ejemplo en el rorcual.

www.las-terrenas-live.com

Hay otros incunables aquí, numerosos libros a cuidar, respetar y exponer de forma controlada.

mividaendublin.wordpress.com

Cuando son jóvenes los caimanes tienen numerosos predadores, entre ellos algunos peces como la piraña, también las garzas grandes, águilas, sajinos, tigrillos, lobos de río e incluso otros caimanes.

www.peruecologico.com.pe

Autor de numerosos libros y artículos, elaboró el que tal vez fue el primer erudito diccionario del quéchua al castellano.

dientesdesable.wordpress.com

Al laicado y a los grupos que forman se les escucha y sigue con estupor en los numerosos nuevos caminos que han abierto...

www.jlcaravias.com

Esta hipótesis está abriendo camino en numerosos analistas que se muestran favorables a una salida confederal o federal de libre adhesión.

elroldelobrero.wordpress.com