Traductions de „paletilla“ dans le dictionnaire espagnol » français

paletilla [paleˈtiʎa] SUBST f ANAT

paletilla

omoplate f

paleta [paˈleta] SUBST f

paleta PINT

palette

paleta TEC

pale f

paleta (de albañil)

truelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al poner el segundo rejón ejecutó tan mal la suerte que hirió, literalmente, al toro en la paletilla izquierda.

www.torosliteraturaymas.com

Además le contó que el caballo tenía en la paletilla derecha una tuerca y que le diera vueltas a esa tuerca y que vería.

passerinaversicolor.blogspot.com

Separa lomos, entremantas, tocino, panceta, costillas, jamones, paletillas, sesos, careta, etc..

www.madridejos.net

Dos avisos y fue un bajonazo casi en la paletilla, un metisaca, lo que puso punto y final.

torosgradaseis.blogspot.com

Cruz: parte del caballo delimitada por el lomo, cuello y la superficie de las paletillas.

www.caballopedia.com

Un limpio corte con escalpelo (suministrado en el kit), dejará libre una o dos patas traseras y una o dos paletillas delanteras.

www.losproductosnaturales.com

Piezas para el asado de cordero: pierna y paletilla.

alimentacion-cocina-gastronomia.euroresidentes.com

En el caso de la ternera, se observa mucha menos grasa en el redondo o el solomillo que en la paletilla o la costilla.

centenariofm.com.ar

Si hay niños en casa y les gusta el cordero con una paletilla para 3, está correcto.

www.mercadocalabajio.com

Porque de hecho, si ese es el caso, usted ya es un amargado y amargarse más es malo para la paletilla.

www.todoporlamismaplata.com