Traductions de „pamplinas“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

balivernes (le plus souvent au pl)

pamplinas f/pl

broutille

pamplina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La algarada sólo produce pamplinas y maire, maire, cabellicos que se lleva el aire.

perusupropiarespuesta.com

Lo demás: las pamplinas bienintencionadas y las normas ampulosas que nos endosan los constituyentes, no son otra cosa que recortes de nuestras libertades.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Imagínate hacer siempre páginas con paginaciones, filtros, reordenaciones y pamplinas.

www.genbetadev.com

El cambio masivo es la norma y todo lo demás son habladurías, pamplinas, deseos mas o menos intencionados o resignación y derrumbe.

www.filosofitis.com.ar

Pero si todo este arsenal de pamplinas repiquetea en los medios alardeando narcisos y tranquilizando conciencias es por algo mas.

www.filosofitis.com.ar