Traductions de „paralizarse“ dans le dictionnaire espagnol » français

paralizar [-liˈθar]

paralizar

paralyser tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y ahora no es solo una amenaza lo que nos paraliza, sino ya un psicofármaco atmosférico que ha aspirado el inocente pulmón social.

wwweldispreciau.blogspot.com

La gente quedaría paralizada, los negocios se cerrarían, nadie se movería por miedo.

superandotecadadia.com.ar

Lo dejó temporalmente disminuido de la vista y el oído y le paralizó medio cuerpo.

alfredoleuco.com.ar

El mismo hecho de que la mina me guste mucho, me paraliza.

www.textosypretextos.com.ar

El miedo paraliza, pero cuando nos sentimos acorralados no queda otra que rebelarnos.

www.espaciocris.com

El ideal es una gran mole de oro que nos paraliza.

www.espaciocris.com

La ley estuvo paralizada durante años por medidas cautelares contra artículos que vuelven a ser declarados constitucionales.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

A mí pensar demasiado las cosas, me paraliza.

aliciaseminara.blogspot.com

Sé que debo vencerlo, que es porque nunca me puse frente a un volante, que es algo que no debería paralizarme.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Se paralizan las actividades y de pronto a las dos de la tarde.

www.psicofxp.com