Traductions de „perseguidor“ dans le dictionnaire espagnol » français

perseguidor [-ɣiˈðɔr] SUBST m , perseguida [-ɣiˈðora] SUBST f

perseguidor POL , REL

persécuteur m , -trice f

perseguidor JUR

poursuivant m , -e f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El animal herido, para salvarse de su perseguidor, no halló mejor escondite que la espesura de los zarzales que rodeaban el castillo.

www.cuentosenluna.com

Con los ojos apenas entreabiertos busca, en las extrañas líneas del techo, el comienzo de un camino que lo aleje de su perseguidor.

e-kuoreo.blogspot.com

Nunca creí que estuvieran involucrados en actividades subversivas como sostenían sus perseguidores, y realmente no lo estaban.

seniales.blogspot.com

Cabría suponer que dos víctimas, y sobre todo dos víctimas de un mismo perseguidor, desarrollarían cierta solidaridad entre ellas.

carmengguadilla.com

Sus perseguidores no eran alcmeónidas así que no lo mataron cuando salió.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por el perdón del perseguido se convierte el perseguidor y reconoce y llora su error.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Los jugadores pueden realizar varias maniobras con sus aeronaves para intentar colocarse en una posición ventajosa, deshacerse de perseguidores, esquivar el fuego enemigo...

bernohn.blogspot.com

Finalmente, mencionó que de perseguidor pasó a perseguido.

www.venezuelaawareness.com

Y el hagiógrafo a veces parece ser el perseguidor que trata de frustrar las intenciones del santo; un espía o fisgón difícilmente más respetuoso que un periodista norteamericano.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es él el que inspira y azuza a los perseguidores.

servicocatholicohispano.wordpress.com