Traductions de „poderío“ dans le dictionnaire espagnol » français

poderío [poðeˈrio] SUBST m

poderío

pouvoir m

poderío

puissance f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay que tenerlo, y vamos a seguir nosotros, al ritmo de las posibilidades, fortaleciendo nuestro poderío militar, ratificó.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

Los otomíes llegaron a construir un poderío, pero éste fue al poco tiempo destruido por los toltecas, quienes son considerados como los primeros grupos nahuas comprobables históricamente.

www.manfut.org

Cómo no hacerlo sobre un jugador que cité para la selección con el poderío de ataque que tenemos.

villalongahoy.com.ar

Por consiguiente, parece que la tentativa de sustituir el poderío real por el poderío de las ideas está condenada por el momento al fracaso.

gruposclinicos.com

Vemos, pues, que el derecho no es sino el poderío de una comunidad.

gruposclinicos.com

La prosperidad de sus líneas de comercio marino creció hasta alcanzar nuevas cimas de fastuosidad y poderío.

www.librosmaravillosos.com

Todo acto de bondad es una demostración de poderío.

www.agenciaelvigia.com.ar

Muchos aman la sensación de poderío que significa generar una trasmutación en el otro, y no tanto al otro en sí mismo.

guillermovilaseca.com.ar

No obstante, igual de cierto es que fue firme partidario de sostener y mantener el poderío naval ateniense.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero de nada le valió su poderío y se volvió sin mí en su carroza.

lageneraciony.com