Traductions de „polvorín“ dans le dictionnaire espagnol » français

polvorín [-ˈrin] SUBST m fig

polvorín

poudrière f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hierbas más altas, que también se secan y se convierten en un polvorín de nuevo.

www.diariodenavarra.es

Se habría podido desatar un polvorín si se mantenían los plazos previstos.

regionapurimac.gob.pe

Sin embargo nos gusta teneros informados de todos los tejemanejes frikis y la red es un polvorín tras el trailer superbowl y las primeras imágenes de dichos villanos.

www.tublogdecine.es

La industria alimenticia es un polvorín para la salud humana.

blogs.mis-recetas.org

Los explosivos solamente deben almacenarse en polvorines, y por ninguna circunstancia ser almacenados junto a otras sustancias o materiales de distinta naturaleza.

www.seguridadonline.com

Los más pequeños detalles pueden ser la chispa que enciende el polvorín.

www.forodecostarica.com

Los Balcanes para 1914 eran un polvorín de intrigas nacionalistas.

www.portalplanetasedna.com.ar

La artillería del polvorín nacionalista resultó finalmente inocuo para los efectos imaginados.

charo-charadas.blogspot.com

También posee un polígono de tiro de 50 mts., un polvorín, capacidad de almacenamiento de combustible y medios para transporte de personal y material.

maquina-de-combate.com

El euro es un polvorín que va a explotar si seguimos con este rumbo.

pabloraulfernandez.blogspot.com