Traductions de „poroso“ dans le dictionnaire espagnol » français

poroso [-ˈroso] ADJ

poroso

poreux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como es más poroso, absorbe las manchas con facilidad.

www.colgateprofesional.com.ar

Con estas fibras, se crea una estructura porosa que sirve como base para que las células de los cartílagos se ajusten y crezcan.

www.leanoticias.com

La parte interior, porosa, se ha transformado en carbón.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Indicado para tratar todo tipo de cabellos, incluso aquellos muy resecos y porosos o visiblemente deteriorados.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

La madera de ceibo es muy liviana y porosa, y se la utiliza para la construcción de balsas, colmenas, juguetes de aeromodelismo.

www.redargentina.com

Algunas veces los materiales porosos como los paneles de yeso con contaminación por moho se deben reemplazar.

www.healthychildren.org

El performance no es teatro (aunque su frontera suele ser porosa) porque se supone que el performancero presenta, no representa.

performancelogia.blogspot.com

Este proceso origina una modificación en el volumen poroso del sistema y por ende en la porosidad.

www.lacomunidadpetrolera.com

La presión en el espacio poroso de la roca normalmente no se acerca a la presión de sobrecarga.

www.lacomunidadpetrolera.com

Puede existir una capa de roca menos porosa en la parte superior e inferior de la capa porosa.

water.usgs.gov