espagnol » français

Traductions de „románico“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

I . románico [rrɔˈmaniko] SUBST m

románico
(art m) roman m

II . románico [rrɔˈmaniko] ADJ

románico
roman, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Un libro pasional, salvaje, oscuro y románico que seduce gracias a sus personajes.
letraslibrosymas.blogspot.com
Dicen los que saben que es uno de los vestigios más importantes del románico, y merece la pena la visita.
blog.raulhernandezgonzalez.com
Yo en un recital aplaudí antes de tiempo y a punto estuvo de fulminarme con sus ojos románicos.
santiagonzalez.wordpress.com
El río se cruza por un puente que parece románico pero está obviamente muy restaurado.
eldesclasado.blogspot.com
Se repiten los mismos elementos de la portada románica pero con ciertos cambios: tímpano con forma de arco ojival y arquivoltas también ojivales.
www.arteespana.com
Aunque sea una lengua románica yo tampoco me enteré de mucha cosa.
www.mimaletayyo.com
Su sentido melódico simula una continuidad de arcos a la manera de los arcos del estilo románico arquitectónico.
musicaliturgia.wordpress.com
Una escultura románica adherida a una columna (estatua-columna) es por fuerza alargada.
www.almendron.com
Además en su iglesia se abre una interesante portada románica poco conocida.
www.arteguias.com
Estas diferencias fueron aumentando con el paso del tiempo hasta la fijación definitiva de las distintas lenguas románicas.
www.culturaclasica.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski