Traductions de „saltar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . saltar [salˈtar] VERBE intr

saltar

sauter

saltar

bondir

saltar (líquido)

jaillir

saltar (romperse)

casser, sauter

saltar a la vista

sauter aux yeux

II . saltar [salˈtar] VERBE trans

saltar

sauter

(hacer) saltar

faire sauter

Expressions couramment utilisées avec saltar

(hacer) saltar

faire sauter

saltar a la vista

sauter aux yeux

jugar (o saltar) a la comba

sauter à la corde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Utiliza los cursores izquierdo y derecho para correr, el superior para saltar, el inferior para cambiar el arma y el mouse para disparar.

www.juegomaniac.com

Pero entiendo que es la única vigente para saltar el corralito de dólares que impide que mejoremos nuestras finanzas invirtiendo en el exterior.

landings.igdigital.com

Es capaz, incluso, de saltar desde la mesilla hasta el suelo y seguir atronando.

www.guiaplaza.com

Posee largas patas y está mejor adaptado para la carrera que la mayor parte de los demás félidos, aunque también posee una agilidad y habilidad para saltar dignas de mención.

www.salonhogar.com

Intentó saltar la barrera nada más salir, se le pegaron muchos capotazos y lo tiraron debajo del peto, donde empujó a arreones.

torosgradaseis.blogspot.com

Pero naturalmente, en nuestro arrevesado país más de alguien va a saltar en defensa del status bananero...

www.guate360.com

Hasta ahora he desbloqueado al mago que en vez de saltar, crea huracanes mágicos que lo hacen invulnerable por un instante.

www.pixelsmil.com

El juego de saltar la reata ó mejor conocido en el mundo como el juego de saltar la cuerda, es un juego popular muy antiguo y divertido.

www.digitalcois.net

Utiliza los cursores para moverte, la barra espaciadora para saltar, mantenla apretada para planear.

www.juegomaniac.com

Antes de saltar activa un anillo que hay al lado, sigue derecho y llegaras al tercer cabrestante.

www.gothicclan.com