Traductions de „sensibilité“ dans le dictionnaire français » espagnol

sensibilité [-ite] SUBST f

sensibilité

sensibilidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La sensibilité est la façon dont le montant d'un impôt suit les fluctuations économiques.

fr.wikipedia.org

Les symboles permettent d'atteindre la « réalité supérieure » de la sensibilité.

fr.wikipedia.org

Vu la grande sensibilité du site, il était défendu par un grand nombre de missiles anti-aériens.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la plupart d'entre eux provoquent une stimulation constante et intense et une augmentation de sensibilité du téton.

fr.wikipedia.org

Le titre du film évoque l’« effet papillon », une manière imagée de représenter la sensibilité aux conditions initiales en théorie du chaos.

fr.wikipedia.org

L'âme des modèles transparaît dans ses portraits d'une sensibilité extrême.

fr.wikipedia.org

Ce livre, écrit avec une sensibilité toute féminine, contraste avec la vision rigide des historiens "nationalistes" de l'époque.

fr.wikipedia.org

Au vu des résultats récents, la circonscription semble avoir une sensibilité de gauche.

fr.wikipedia.org

La détection des anticorps peut être simplifiée par l'utilisation de cartes réactives et a une bonne sensibilité et spécificité.

fr.wikipedia.org

Sensibilité : il craint surtout la pourriture grise et acide, mais aussi dans une moindre mesure, l'oïdium et le mildiou.

fr.wikipedia.org