Traductions de „sillín“ dans le dictionnaire espagnol » français

sillín [siˈʎin] SUBST m (de bicicleta)

sillín

selle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Jorge subió al palo izado en el sillín con la driza del spinaker.

www.tecpetrol.com

Los sillines pueden clasificarse para tres grandes usos: bicicleta de montaña, carretera y urbana.

www.terra.org

El sillín debe colocarse a la altura de la cadera estando de pie al lado de la bici.

fitnessnewsmagazine.blogspot.com

Su padre la ha cogido del sillín, unos cuantos balanceos para coger el equilibrio y al ataque.

tampocolotengoclaro.blogspot.com

Lo que no saben es que nosotros también usamos esta palabra para referirnos al sillín de una bicicleta. atado.

www.elcastellano.org

En cualquier caso, respecto al sillín es evidente que la extensa variedad en el mercado no facilita su correcta elección.

www.terra.org

Scott genius ( me gustó bastante... buen peso y buenos componentes...el ángulo del sillín es un tanto... dejemoslo ahí...

www.foromtb.com

Existen diferentes opciones para evitar esta desagradable sensación, sillines con muelles, con elastómeros o flexibles.

www.terra.org

El marco es triangular, y el sillín es igual al de cualquier bicicleta de carrera.

www.pistabcn.com

Compartimento porta-objetos debajo del sillín, o pequeño top-case, o guantera.

www.motorpasionmoto.com