Traductions de „somier“ dans le dictionnaire espagnol » français

somier [soˈmĭɛr] SUBST m gal

somier

sommier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya que su circuito no estaba conectado a la electricidad, usaba un somier de maya americana como tierra y la antena era un cable.

www.elladodelmal.com

Tenían que dormir sobre somieres de hierro sin colchón; a los servicios tenían que ir en grupo y las vigilaban mientras los utilizaban.

enoracioncondios.com

Una vez armado, descubro que una de las tablas del somier que conforma la estructura del sofá está mal.

slynation.com

Si tienes somier debes atar la cuna al somier con cuerdas de persiana, ya que son más resistentes y seguras.

sientemecrianza.wordpress.com

Aunque lo sabíamos de antemano, nos dijeron expresamente al llegar que las camas eran de madera, sin somier o colchón.

www.opuslibros.org

Me dejo caer a plomo sobre la cama y esta vez los muelles del somier chirrían débilmente.

www.gistain.net

O lo mismo es que como ya me he acostumbrando a dormir en canto del somier.

nonperfect.com

Una opción rápida es atar los barrotes laterales al somier.

www.diariodeuncacahuete.com

Los somieres articulados pueden ser manuales o con motor eléctrico y mando a distancia.

decoradecora.blogspot.com

Por eso hoy dedicó este artículo a los tipos de somieres y a dar algunos consejos sobre cómo y cual elegir.

decoradecora.blogspot.com