Traductions de „sordidez“ dans le dictionnaire espagnol » français

sordidez [sɔrðiˈðeθ] SUBST f

sordidez

sordidité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En gran parte de sus novelas hay trechos de una gran sordidez y procacidad, que no traduciré para que no me cierren el blog.

divaguesdelsanti.blogspot.com

Todo comenzó en la sordidez de aquel colchón sin vestir y desaseado, y unos cuantos besos lanzados a cámara.

revistamarcapasos.com

Tampoco el acento está puesto en la eventual sordidez del caso sino, en cambio, en la nobleza de las emociones que despierta.

www.todaslascriticas.com.ar

A veces, el sujeto ya tiene acceso a una actividad creativa donde el ideal contrasta con la sordidez.

centropsicoanaliticomadrid.com

Ellos quieren que las masas vean la inocencia vuelta en sordidez y basura.

ecoturismoesoterico.blogspot.com

Hijos cargando culpas y frustraciones generadas tanto por la sordidez de su entorno familiar como por el medio que los rodea.

www.cinemania.co.cr

Sacada de la miseria, de la sordidez de un horrible dormitorio en el que dormíamos los cuatro, y yo con ella.

www.bibliotecasvirtuales.com

Lo que tenía ese crimen de interesante era su sordidez.

sugieroleer.blogspot.com

Porque proyectamos en ella la sordidez de nuestra propia vida, nuestra propia indignidad de mercancías humanas.

estrellasdelalinea.blogspot.com

Una historia protagonizada por tres travestis hace espacio, por supuesto, para la sordidez.

fedosysantaella.blogspot.com