Traductions de „subalterno“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

subalterne

subalterno, -a

subalterne

subalterno, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mandrou: atribuye a las clases subalternas una actitud pasiva en cuanto a la producción cultural.

www.altillo.com

El ataque debe dirijirse cotra robolucionarios que distorcionan el socialismo convirtiendo su ambito de acción en otro coto capitalista abusando de subalternos y favoreciendo contratistas.

blog.chavez.org.ve

Será que pensó que podría pasar desapercibido y conseguir que la renuncia de dos funcionarios subalternos sería suficiente para calmar los reclamos.

www.argepundit.com

Ayer por ej una mujer que tiene el mismo cargo jerárquico que yo se quejaba de que los subalternos no eran sumisos.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

En cuanto a la soberanía de los estados subalternos, expresada en sus políticas económicas, está permanentemente condicionada por el movimiento global del capital financiero.

www.herramienta.com.ar

Los grupos subalternos sufren siempre la iniciativa de los grupos dominantes, incluso cuando se rebelan y se levantan.

www.gramsci.org.ar

Obviamente deberá ser extendido hasta las jerarquías más subalternas...

www.desaparecidos.org

Estamos entendiendo que, en la batalla que libramos, lo electoral es subalterno, la batalla será decidida por la movilización.

ungranodemaiz.blogspot.com

El hecho denunciado es que se llevan en eso más de seis meses por órdenes del jefe y dos de sus subalternos.

yoyopress.com

Acceder a un lugar subalterno sería también abdicar de su crítica: aceptar una estrategia de sucesión, declinar toda insolencia.

arturoborra.blogspot.com