Traductions de „suspensivos“ dans le dictionnaire français » espagnol

points de suspension

puntos m/pl suspensivos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se acompaña de un tono lastimoso y se deja en puntos suspensivos...

www.il3.ub.edu

Por eso, explica el blog del filme, la historia sólo puede tener puntos suspensivos y jamás un punto final.

www.pochoclos.com

Perdón si te contesto yo, es q tus puntos suspensivos fueron una tentación.

segundacita.blogspot.com

Nota: los corchetes y los puntos suspensivos son míos.

losmonostambiencuran.blogspot.com

Los puntos suspensivos en los reactantes y los guiones en el producto indican que el número de monómeros se puede extender por ambos extremos.

www.educarchile.cl

Del mismo modo, se podrán introducir puntos suspensivos alfinala de la cita, pegados a la última palabra, para señalar que esta no está completa.

lengua.laguia2000.com

Me resultaría super difícil leer un libro con tantos puntos suspensivos, entorpece el ritmo de la lectura.

www.alaspapel.com

Los puntos suspensivos al final de una cita siempre indican que falta texto por mencionar.

blognisaba.wordpress.com

Cuando hay puntos suspensivos entre corchetes es que quité un fragmento, cuando están sin corchetes es porque vienen en el texto original.

elojoenlapaja.blogspot.com

El número de tales elementos - letras, espacios, llaves, puntos suspensivos, guarismos - es reducido y puede reducirse algo más.

leandrogadea.over-blog.com